Fernando Cobelo

EN
Fernando Cobelo, a Venezuelan illustrator, resides and works in Turin. “Sono qui” is a book conceived, produced, and illustrated by him, containing the stories of 11 foreigners currently living in Italy. This artwork is Cobelo's way of paying tribute to the country that has shaped him into the person he is today, using his graphic style characterized by clean lines and essential forms that evoke childlike nuances. The book “Sono qui” was designed, printed, and bound by Print Club Turin.

​IT
Fernando Cobelo, illustratore di origine venezuelana, vive e lavora a Torino. “Sono qui” è un libro da lui ideato, prodotto e illustrato che raccoglie i racconti di 11 stranieri che vivono oggi in Italia. Un’opera attraverso cui Cobelo vuole omaggiare il Paese che l’ha reso la persona che è oggi, attraverso il suo stile grafico fatto di linee pulite e forme essenziali, capaci di richiamare sfumature infantili. “Sono qui” è stato progettato, stampato e rilegato da Print Club Torino.

Words, Photography and Video: Lorenzo Morandi

​fernandocobelo.com
​